…
作者:中国传媒大学 阚凌萧…
在开启这场跨文化交流的“冒险”前,我虽然已经预料到了交流上的困难,但当舌尖上的磕绊突然来临时,还是会感到手足无措。在遇到来自韩国的新朋友时,我想向他介绍自己是一名研究生,但突然思路“短路”,一时想不起来“研究生”对应的英文是什么,于是只好求助身旁的中国同学。 当“graduate student”从他口中说出时,我脑中的混沌短暂地被驱散开,但不要放松警惕,因…