BRNN>>“一带一路”新闻合作联盟>>新闻资讯>>最新资讯

老外爱逛南锣鼓巷

吴杏雨 南彤霏
2026年04月23日15:42 来源:人民网-人民日报海外版

  巷头糖人小铺吆喝声此起彼伏,驴打滚、糖葫芦摊前人头攒动;巷中相声曲艺表演精彩纷呈,采耳、手作小店依巷错落;巷尾文创商铺好物琳琅满目,国潮、非遗制品件件精巧……不少老外举着自拍杆,边走边拍,直播打卡,实时传递这里的浓浓烟火气。随着时令转暖,北京市东城区的南锣鼓巷里更加热闹。这条承载着700余年历史的老街,如今已成为外国游客体验京味文化、购买特色商品的热门去处。

  糖葫芦摊前,德国姑娘玛琳举着一串红彤彤的糖葫芦拍照,“我从没吃过,很好奇它的味道。”来自法国的萨拉在文创店里为父母精心挑选了几只中式小茶杯,她高兴地和笔者分享:“我们来北京之前就想好,要在这里买最有北京特色的礼物。”葡萄牙母女伊丽莎白、爱丽丝在采耳店门口驻足观望。在店员热情邀请下,伊丽莎白体验起这项传统技艺。结束后她竖起大拇指:“非常舒服!这里的人非常友好,我感到很安全。来中国一直是我的梦想,现实比梦想中更好。”

  今年一季度,全国免签入境外国人达831.5万人次,同比上升29.3%。免签“朋友圈”持续扩容、离境退税“即买即退”政策落地……一系列便利举措让“中国游”“中国购”热度持续攀升,越来越多的外国游客走进中国,感受古老与现代交融的独特魅力。

  为了迎接五湖四海的游客,南锣鼓巷的商户们做足了准备。爆肚店的小谢来店里才4个月,已学会“要不要多加点麻酱”“要不要多放点辣”等常用英文表达。隔壁糖水铺的小王举着盛满紫红色果汁的玻璃杯,用英语热情吆喝:“先生、女士,你们要不要尝一点桑葚汁!”萨拉感慨道:“商家们很友好,大部分会说基础英语,沟通很方便。”

  南锣鼓巷的魅力,不仅在于热闹的市井烟火,更在于深厚的历史底蕴。这条老街与元大都同期建成,是我国完整保存着元代胡同院落肌理的棋盘式传统民居区。文化名家齐白石、茅盾都曾在附近胡同里居住,留下了丰富的历史印记。1990年,南锣鼓巷被列入北京市首批历史文化保护区,正式开启系统性保护之路。

  在保护与利用的探索过程中,南锣鼓巷也曾面临过度商业化、老城风貌保护压力等难题。2016年,东城区通过业态调整、关停违规经营店铺等举措,保护四合院原有风貌,改善原住居民生活。近年来,东城区坚持“老城不能再拆”的原则,修缮整治南锣鼓巷四条胡同,守护老城传统风貌和历史肌理。

  如今的主街两旁,东西各8条胡同整齐排布,元大都坊巷规制的鱼骨状格局保存完整。拐入雨儿胡同,齐白石旧居便在眼前,可探索《砖纹若鸟》等画作的天然之趣;走进菊儿胡同,南锣剧场演艺新空间旁,中国邮政南锣鼓巷主题邮局已然入驻,游客可以在观演之余,将胡同里的美好记忆装进信封寄往远方。印度尼西亚游客杰西卡一家专程前来旅游,她称赞道:“这里漂亮、干净、安全有序,历史感十足。”

  一条南锣鼓巷,装着北京城的古老和生机。对于外国游客来说,一套茶具摆在家里,就能想起北京的历史底蕴;一口糕点送入嘴中,就能想起摊主热情的招呼。以物为媒,以心相交。南锣鼓巷见证着外国游客走进中国、购在中国、了解中国。