杜占元：发挥好民心融合剂、媒体增效剂、技术催化剂的作用

　　“一带一路”新闻合作联盟首届理事会议4月23日在北京人民日报社开幕，中国外文出版发行事业局局长杜占元先生在会上发言。

　　杜占元代表中国外文局对“一带一路”新闻合作联盟的成立表示热烈的祝贺，并对人民日报社为联盟成立所做的卓越工作表示感谢。

　　杜占元表示，从2017年以来，习近平主席提出了打造新闻合作联盟的倡议，推动了“一带一路”共建国家的新闻媒体不断深化合作交流，我们也越来越清楚地看到，新闻合作在推动“一带一路”方面必将大有作为。

　　今天，新闻合作联盟的成立，无疑具有十分重大的意义。会议提交的讨论两个文件，很好地反映了联盟各单位的愿望和“一带一路”新闻传播的需求，我们表示完全赞成。

　　杜占元在会议上就联盟的建设提出了三点看法。第一，交流合作，互学互鉴，更好地发挥“一带一路”民心相通融合剂的作用。民心相通在于文化通心，只有拓展视野，将心比心，换位思考，凝聚共识，才能心相通。我们应着力增进国家之间的相互理解，加深文化层面的交流，系紧文化交流的纽带，建立理事单位常态化文化交流合作机制，深化媒体业务交流、记者互访、人才培训等方面的合作，加强双向互动和双向沟通，推进理事单位更具建设性的平衡报道，增进民众认同，提升双向理解和正向情感。

　　第二，共同发声，相向而行，更好的发挥“一带一路”媒体相宜增效剂作用。坚持公道，报道真实，是新闻传播的神圣使命，我们应秉持开放、包容的心态，坚守人类情怀，求同存异，同向同行，共同讲好“一带一路”建设精彩故事。应充分重视合作传播、尊重各自特色，加强互通有、共促区域发展，合力推进各单位的互利合作，通过示范引领带动更多的媒体参与到共建“一带一路”报道中来。

　　第三，携手创新，融合发展，更好地发挥“一带一路”技术相融催化剂的作用。传播技术日新月异，融合发展势在必行。我们应积极利用网络平台实现传统媒体与新兴媒体优势互补，运用新媒体塑造和谐有效的舆论环境，加强新闻共享，推动联合策划、采访、传播，汇聚资源，深挖潜力。应加强新技术条件下媒体传播理论和政策研究，主动迎接人工智能等新技术带来的巨大挑战和机遇，增强新媒体传播的影响力和公信力，推进共享的媒体平台建设，拓宽传播手段，融合传播渠道，推动技术升级，释放媒体发展的潜能。

　　中国外文局是中国一个综合性的专业对外传播机构，涵盖书刊、出版、互联网和新闻新媒体传播、舆情研判和对外传播理论研究，对外翻译和海外发行以及智库建设等业务领域，成立70年来，中国外文局用几十种语言向国际社会讲述中国故事，传播中国声音，特别是在国际合作出版、文化交流、社交媒体、微传播等方面发挥了重要作用。

　　杜占元对中国外文局应邀成为“一带一路”新闻合作联盟理事单位表示深感荣幸。我们将充分发挥自身的优势，积极发挥会员作用，努力为“一带一路”新闻合作联盟的发展和壮大作出积极的贡献。